中国の鬼狩人
第十四章 悪夢
今日は「鬼に押される」について話しましょう。たくさんの友人が尋ねているのを見ました。私はあなた方のほとんどが「鬼に押される」経験をした友人の中で、細部は完全に同じでないかもしれませんが、大まかには以下のような状況だと思います:夜寝ていて、突然目が覚め、目が覚めた後自分が動けないことに気づき、何かに縛られているような感じで、目を開こうとしても開けない。一部の人は目が開け、奇妙なものも見える。
長い間が経ってやっと動けるようになり、自分が夢を見ているのではないかと疑うようになります。そうですよね?「鬼に押される」はとても一般的な現象で、医学的には睡眠の質が高くないことや精神的なストレスが大きすぎることなどと説明されていますが、他人も嘘をついていません。
「鬼に押される」には2つの最も一般的な状況があります。一つは家族の誰かが亡くなったとき、もう一つは通りすがりの馬鹿な幽霊に出会ったときです。
そしてこの2つの状況のうち、後者の方が多く、馬鹿な幽霊も人を害さないで、ただ行動が奇妙で、多少人を怖がらせるだけです。誰かが「鬼に押されて死んだ」と聞いたことがありますか?
2010年の夏、私の友人の子供が「鬼に押される」ことに遭遇しました。平凡ではありますが、話しましょう。その子供は16歳で、可愛い小娘でした。この出来事が起こった後、彼女の父親が私に電話をして、子供が彼に言ったところによると、前の晩寝ていて真夜中にトイレに行こうと思ったが、目がどうしても開けなかったし、手足も動けなかったし、叫ぶこともできなかった。まるで麻痺しているような感じだったそうです。これが最悪ではなく、最悪なのは何かが彼女の体の上を軽く押したり、触ったりしている感じがしたことです。
これで彼女はびっくりして、翌日父親に話しました。父親は慌てて私に電話をして、助けてくれと頼み、娘が寝ているとき色鬼に出会ったとも言いました。
私が彼が言う状況が私たちが普通言う「鬼に押される」だと分かったとき、私は彼女の父親にこの状況はとても一般的だから心配しないで、次回寝る前に牛乳を飲んだり音楽を聴いたりしてリラックスするように言いました。
彼女の父親は明らかに信じていませんでした。私に必ず彼の家に行ってくれと言いました。私は彼に強いられてやむを得ず行きました。彼の家に着いて、私は小娘を前に呼び寄せ、下眼瞼を開けて見たところ、少し黄色く、血の糸も見えました。典型的な通りすがりの幽霊です。
彼ら父娘が安心するように、私は露を少し取り(毎日集めています)それを小娘の2つの下眼瞼に塗り、そして彼女に呪文を教え、もし再びこのような状況に遭ったら、心の中でこの呪文を繰り返し念じ、そして舌の先で上あごを押さえれば大丈夫だと教えました。
(同じような経験がある友人は試してみてください。必ず役立ちます。呪文は仏教徒なら阿弥陀仏、道教徒なら急急如律令、チベット仏教なら六字決です。)
父娘は私がこの技で食べていることを知っており、関係も良いので、私の言うことを信じ切りました。その晩また押されましたが、小娘は私が教えた方法でやったところ、それ以降、もう二度と起こりませんでした。
すべての幽霊の中で、万不得已でないか、胸がすっかりついているときでない限り、私は普通触りません。それは自殺で死んだ人です。
この種の人が亡くなった後、悲しみや絶望、怒り、恨みなどのネガティブな感情を自分の魂に持ち込む。混沌の時期に開化できない場合は、私たちがよく言う「悪霊」になる可能性が高い。
この種のケースは数が多くないが、昨年の前半に私はたまたま1つのケースに遭遇した。その事件がきっかけで、私は引退する決心を固めた。
この事件は非常に不審なものであった。昨年、南坪で茶屋を経営している友人から、ある茶客がお茶を飲みながら他人と話している内容を彼が耳にしたと聞いた。彼はその件が私の担当と思い、お金の話もせずに私に電話をかけた。私もこの件について非常に不思議に感じた。
事件の経緯はこうだ。あの茶客の妻は夜、子供を連れて地下鉄で帰宅していた。子供はまだ小さく、数歳の頃である。終電で、駅に近づくと母親は車両内を掃除している人を見てもあまり不思議に思わなかった。ただ、掃除のおばさんが通り過ぎるとき、子供に埃を吸い込まないように鼻を覆った。
その時、子供の一言が母親をびっくりさせた。子供は「お母さん、車の中にこんなにたくさん人がいるのに、なぜ皆鼻を覆わないんですか」と言った。母親自身はこういうことを比較的信じていたため、慌てて降りて子供を連れて走り出した。
私はこれを聞いて、子供が目の届く範囲が狭く、車の中に便乗する幽霊を見たのではないかと思った。しかし、後に調べてみると、大きな驚きを受けた。私はすぐに友人にこの茶客との連絡を依頼し、彼も快く引き受けた。
すぐにこの茶客から電話がかかってきた。電話の中で彼はやや疑念を抱いていたが、私が何度もお金を取らないことを保証した後、彼は妻を連れて私と会うことを承諾した。
彼の妻を見た瞬間、私は立ち尽くした。これまで幽霊にまつわった人をたくさん見たが、ほとんどが憂いを含んだ顔をしていて、不運を感じさせる様子だった。しかし、目の前の女性は明らかに恐怖を感じていた。恐らく彼女が恐怖を感じているのは、子供が見た多くの彼女には見えない「人」だけではなく、むしろ彼女自身が見えないことが原因で、特に恐怖を感じているのだろう。
私は夫婦二人を慰め、私はこの仕事をしているし、今回も縁があると言った。やっと夫婦二人が私に対する警戒心を緩め、詳しく話し始めた。
彼らの話を聞いて、友人が私に教えた内容とほとんど同じだった。だから私は、夜の始発の地下鉄に乗って、何か見つけられないか試してみることに決めた。しかし残念なことに、2日連続で何も見つからなかった。そこで私はインターネットで調べることにした。もしあの茶客の妻が遭遇したなら、他にもきっと人が同じようなことに遭遇しているはずだ。たぶん誰かがインターネット上でこの件を不気味な話として語っているだろう。
調べていただけに、ついにいくつか状況がおおよそ一致するものを見つけた。彼らが自宅の年配者から聞いたところによると、多くのバスや地下鉄、軽鉄の最終便には掃除係が配置されているが、その目的は本当に掃除をするためではなく、車の上にいる幽霊たちを箒で払いのけるためだという。
そのため、彼らは掃除をするとき、しばしば「降りてください、降りてください」などとつぶやく。本当にそうなら、子供が見たとしてもおかしくない。もともとは、夫婦のために水を浄めて厄除けをして、この件を終わりにするつもりだった。
しかし、念のために、この線路の最終便の掃除係を訪ねてみることにした。たくさんの掃除係に尋ねたが、彼らはみな、最終便のときに掃除をすることはなく、朝車両との対接のときにのみ車に乗って掃除をし、しかも一度に何人もの掃除係が乗り込み、決してそんなに夜遅くに車に乗って掃除をする人はいないと言った。
私はたちまち髪の毛がよだつような感じになり、軽鉄でのスカウトの2日間をよく思い出し始めた。私は車の上に乗っている幽霊を感じなかったし、掃除をしている掃除係も見かけなかった!
基本的に私はどういうことかわかっていた。その女性が見た掃除係も、幽霊だった。
夜、私はビデオカメラを持って、もう一度最終便に乗ることに決めた。私はまたその女性が乗っていた車両に乗り、座席も同じだった。違うのは、今回は全程ビデオカメラをオンにして、撮りながら見たことだ。
車の中には何人もいなかった。新聞を読んでいる人、携帯電話をいじっている人、居眠りをしている人がいるが、誰も私に気づかなかった。最後の数駅になったとき、車両のドアからオレンジ色の服を着て、グリッターをつけた女性の掃除係がやってきた。その女性を見た瞬間、私はすべてがわかった。
軽鉄に乗ったことがある友達は知っているだろう。昨年の軽鉄駅の掃除係の制服は緑色だった。このオレンジ色でグリッターをつけたのは、私たちの大通りでしばしば罵倒され、車にひかれ、誤解されるが、よく親切に道を教えてくれる最も普通の掃除係の人たちだ。
私は彼女を捕まえるために持っていた道具を戻し、静かに彼女が私のそばを通り過ぎるのを見ていた。私は車の上の他の便乗する幽霊たちを見る気すらなかった。車が駅に着くと、私は振り返ることなく去ってしまった。
私はその生い立ちを推測している。これは私の未確認の勝手な推測で、彼女はたぶん毎日仕事終わりに家に帰るとき、この電車に乗っているのだろう。しかし、電車に乗る前に交通事故が起こり、何が起こったのかわからないまま彼女はそのまま亡くなった。
それで彼女の亡霊は毎日この時間に電車の中に現れ、ホウキを持って、機械的に単調に掃除を繰り返している。私はもともと彼女を救うことができたのだが、今回は本当にそうしたくない。なぜか尋ねないで欲しい。皆さんが理解できる人だと思うからだ。
だからその後、道内の多くの友人が私に尋ねた。どうやってそれらの善悪を区別するのかと。私が言いたいのは、善は悪に対して存在するものだ。善人については言うまでもないが、悪人や悪霊について話すとき、私たち多くの人はしばしば、彼らがどんなに悪事を働き、どんなに人を害し、どんなに憎まれているかと言う。
しかし、私たちはずっと彼らの「悪」の根源を無視してきた。何が彼らの悪を引き起こしたのか。世相が日増しに悪化しているが、私はこの問題についてもうこだわりたくない。私が知っているのは、私が子供の頃、どんなにいたずらをしても、お年寄りを道渡しさせたことで一日中嬉しくなったことだ。時々、そのお年寄りたちは私に飴をくれ、私は少し照れくさそうに敬礼をして「私の名前は赤チャンネルだ」と告げた。
大人になってから、師匠は私に万物を畏れ、心の中に善を持つように教えてくれた。この過程で、私自身の成長に伴い、私たちの社会にはたくさんの不十分な点があることが分かった。教師には教師としての道義がない。授業で半分だけ教え、もう半分を学びたいなら先生の家に行ってお金を払って塾に通わなければならない。
山奥の不十分な普通話しか話せない、給料も数百元しかない村の教師よりも劣っている。医者には医師としての道義がない。病気で入院すると、まるでトングサンジューの肉のように扱われる。本当に治せないのに、「私は尽力します。あなたたちは治療を続ける必要があります」という希望を与える。お金がなくなり、体力も尽き、人が死んでしまう。損をしているか?いいえ、良心を食っているのだ。
田舎の民間医者を見てみよう。医術は必ずしも高くはないし、条件も簡素だが、少なくとも彼らには世を救う心がある。
私はかつて身の回りの人やことを変えようと試みたが、残念ながら能力が限られていた。
長い間が経ってやっと動けるようになり、自分が夢を見ているのではないかと疑うようになります。そうですよね?「鬼に押される」はとても一般的な現象で、医学的には睡眠の質が高くないことや精神的なストレスが大きすぎることなどと説明されていますが、他人も嘘をついていません。
「鬼に押される」には2つの最も一般的な状況があります。一つは家族の誰かが亡くなったとき、もう一つは通りすがりの馬鹿な幽霊に出会ったときです。
そしてこの2つの状況のうち、後者の方が多く、馬鹿な幽霊も人を害さないで、ただ行動が奇妙で、多少人を怖がらせるだけです。誰かが「鬼に押されて死んだ」と聞いたことがありますか?
2010年の夏、私の友人の子供が「鬼に押される」ことに遭遇しました。平凡ではありますが、話しましょう。その子供は16歳で、可愛い小娘でした。この出来事が起こった後、彼女の父親が私に電話をして、子供が彼に言ったところによると、前の晩寝ていて真夜中にトイレに行こうと思ったが、目がどうしても開けなかったし、手足も動けなかったし、叫ぶこともできなかった。まるで麻痺しているような感じだったそうです。これが最悪ではなく、最悪なのは何かが彼女の体の上を軽く押したり、触ったりしている感じがしたことです。
これで彼女はびっくりして、翌日父親に話しました。父親は慌てて私に電話をして、助けてくれと頼み、娘が寝ているとき色鬼に出会ったとも言いました。
私が彼が言う状況が私たちが普通言う「鬼に押される」だと分かったとき、私は彼女の父親にこの状況はとても一般的だから心配しないで、次回寝る前に牛乳を飲んだり音楽を聴いたりしてリラックスするように言いました。
彼女の父親は明らかに信じていませんでした。私に必ず彼の家に行ってくれと言いました。私は彼に強いられてやむを得ず行きました。彼の家に着いて、私は小娘を前に呼び寄せ、下眼瞼を開けて見たところ、少し黄色く、血の糸も見えました。典型的な通りすがりの幽霊です。
彼ら父娘が安心するように、私は露を少し取り(毎日集めています)それを小娘の2つの下眼瞼に塗り、そして彼女に呪文を教え、もし再びこのような状況に遭ったら、心の中でこの呪文を繰り返し念じ、そして舌の先で上あごを押さえれば大丈夫だと教えました。
(同じような経験がある友人は試してみてください。必ず役立ちます。呪文は仏教徒なら阿弥陀仏、道教徒なら急急如律令、チベット仏教なら六字決です。)
父娘は私がこの技で食べていることを知っており、関係も良いので、私の言うことを信じ切りました。その晩また押されましたが、小娘は私が教えた方法でやったところ、それ以降、もう二度と起こりませんでした。
すべての幽霊の中で、万不得已でないか、胸がすっかりついているときでない限り、私は普通触りません。それは自殺で死んだ人です。
この種の人が亡くなった後、悲しみや絶望、怒り、恨みなどのネガティブな感情を自分の魂に持ち込む。混沌の時期に開化できない場合は、私たちがよく言う「悪霊」になる可能性が高い。
この種のケースは数が多くないが、昨年の前半に私はたまたま1つのケースに遭遇した。その事件がきっかけで、私は引退する決心を固めた。
この事件は非常に不審なものであった。昨年、南坪で茶屋を経営している友人から、ある茶客がお茶を飲みながら他人と話している内容を彼が耳にしたと聞いた。彼はその件が私の担当と思い、お金の話もせずに私に電話をかけた。私もこの件について非常に不思議に感じた。
事件の経緯はこうだ。あの茶客の妻は夜、子供を連れて地下鉄で帰宅していた。子供はまだ小さく、数歳の頃である。終電で、駅に近づくと母親は車両内を掃除している人を見てもあまり不思議に思わなかった。ただ、掃除のおばさんが通り過ぎるとき、子供に埃を吸い込まないように鼻を覆った。
その時、子供の一言が母親をびっくりさせた。子供は「お母さん、車の中にこんなにたくさん人がいるのに、なぜ皆鼻を覆わないんですか」と言った。母親自身はこういうことを比較的信じていたため、慌てて降りて子供を連れて走り出した。
私はこれを聞いて、子供が目の届く範囲が狭く、車の中に便乗する幽霊を見たのではないかと思った。しかし、後に調べてみると、大きな驚きを受けた。私はすぐに友人にこの茶客との連絡を依頼し、彼も快く引き受けた。
すぐにこの茶客から電話がかかってきた。電話の中で彼はやや疑念を抱いていたが、私が何度もお金を取らないことを保証した後、彼は妻を連れて私と会うことを承諾した。
彼の妻を見た瞬間、私は立ち尽くした。これまで幽霊にまつわった人をたくさん見たが、ほとんどが憂いを含んだ顔をしていて、不運を感じさせる様子だった。しかし、目の前の女性は明らかに恐怖を感じていた。恐らく彼女が恐怖を感じているのは、子供が見た多くの彼女には見えない「人」だけではなく、むしろ彼女自身が見えないことが原因で、特に恐怖を感じているのだろう。
私は夫婦二人を慰め、私はこの仕事をしているし、今回も縁があると言った。やっと夫婦二人が私に対する警戒心を緩め、詳しく話し始めた。
彼らの話を聞いて、友人が私に教えた内容とほとんど同じだった。だから私は、夜の始発の地下鉄に乗って、何か見つけられないか試してみることに決めた。しかし残念なことに、2日連続で何も見つからなかった。そこで私はインターネットで調べることにした。もしあの茶客の妻が遭遇したなら、他にもきっと人が同じようなことに遭遇しているはずだ。たぶん誰かがインターネット上でこの件を不気味な話として語っているだろう。
調べていただけに、ついにいくつか状況がおおよそ一致するものを見つけた。彼らが自宅の年配者から聞いたところによると、多くのバスや地下鉄、軽鉄の最終便には掃除係が配置されているが、その目的は本当に掃除をするためではなく、車の上にいる幽霊たちを箒で払いのけるためだという。
そのため、彼らは掃除をするとき、しばしば「降りてください、降りてください」などとつぶやく。本当にそうなら、子供が見たとしてもおかしくない。もともとは、夫婦のために水を浄めて厄除けをして、この件を終わりにするつもりだった。
しかし、念のために、この線路の最終便の掃除係を訪ねてみることにした。たくさんの掃除係に尋ねたが、彼らはみな、最終便のときに掃除をすることはなく、朝車両との対接のときにのみ車に乗って掃除をし、しかも一度に何人もの掃除係が乗り込み、決してそんなに夜遅くに車に乗って掃除をする人はいないと言った。
私はたちまち髪の毛がよだつような感じになり、軽鉄でのスカウトの2日間をよく思い出し始めた。私は車の上に乗っている幽霊を感じなかったし、掃除をしている掃除係も見かけなかった!
基本的に私はどういうことかわかっていた。その女性が見た掃除係も、幽霊だった。
夜、私はビデオカメラを持って、もう一度最終便に乗ることに決めた。私はまたその女性が乗っていた車両に乗り、座席も同じだった。違うのは、今回は全程ビデオカメラをオンにして、撮りながら見たことだ。
車の中には何人もいなかった。新聞を読んでいる人、携帯電話をいじっている人、居眠りをしている人がいるが、誰も私に気づかなかった。最後の数駅になったとき、車両のドアからオレンジ色の服を着て、グリッターをつけた女性の掃除係がやってきた。その女性を見た瞬間、私はすべてがわかった。
軽鉄に乗ったことがある友達は知っているだろう。昨年の軽鉄駅の掃除係の制服は緑色だった。このオレンジ色でグリッターをつけたのは、私たちの大通りでしばしば罵倒され、車にひかれ、誤解されるが、よく親切に道を教えてくれる最も普通の掃除係の人たちだ。
私は彼女を捕まえるために持っていた道具を戻し、静かに彼女が私のそばを通り過ぎるのを見ていた。私は車の上の他の便乗する幽霊たちを見る気すらなかった。車が駅に着くと、私は振り返ることなく去ってしまった。
私はその生い立ちを推測している。これは私の未確認の勝手な推測で、彼女はたぶん毎日仕事終わりに家に帰るとき、この電車に乗っているのだろう。しかし、電車に乗る前に交通事故が起こり、何が起こったのかわからないまま彼女はそのまま亡くなった。
それで彼女の亡霊は毎日この時間に電車の中に現れ、ホウキを持って、機械的に単調に掃除を繰り返している。私はもともと彼女を救うことができたのだが、今回は本当にそうしたくない。なぜか尋ねないで欲しい。皆さんが理解できる人だと思うからだ。
だからその後、道内の多くの友人が私に尋ねた。どうやってそれらの善悪を区別するのかと。私が言いたいのは、善は悪に対して存在するものだ。善人については言うまでもないが、悪人や悪霊について話すとき、私たち多くの人はしばしば、彼らがどんなに悪事を働き、どんなに人を害し、どんなに憎まれているかと言う。
しかし、私たちはずっと彼らの「悪」の根源を無視してきた。何が彼らの悪を引き起こしたのか。世相が日増しに悪化しているが、私はこの問題についてもうこだわりたくない。私が知っているのは、私が子供の頃、どんなにいたずらをしても、お年寄りを道渡しさせたことで一日中嬉しくなったことだ。時々、そのお年寄りたちは私に飴をくれ、私は少し照れくさそうに敬礼をして「私の名前は赤チャンネルだ」と告げた。
大人になってから、師匠は私に万物を畏れ、心の中に善を持つように教えてくれた。この過程で、私自身の成長に伴い、私たちの社会にはたくさんの不十分な点があることが分かった。教師には教師としての道義がない。授業で半分だけ教え、もう半分を学びたいなら先生の家に行ってお金を払って塾に通わなければならない。
山奥の不十分な普通話しか話せない、給料も数百元しかない村の教師よりも劣っている。医者には医師としての道義がない。病気で入院すると、まるでトングサンジューの肉のように扱われる。本当に治せないのに、「私は尽力します。あなたたちは治療を続ける必要があります」という希望を与える。お金がなくなり、体力も尽き、人が死んでしまう。損をしているか?いいえ、良心を食っているのだ。
田舎の民間医者を見てみよう。医術は必ずしも高くはないし、条件も簡素だが、少なくとも彼らには世を救う心がある。
私はかつて身の回りの人やことを変えようと試みたが、残念ながら能力が限られていた。
コメント