僕とアリスと白ウサギ
『いもむしの忠告』
The Caterpillar and Alice looked at eachother for some time in silence:
at last the Caterpillar took the hookah outof its mouth, and addressed her in alanguid, sleepy voice.
Who are YOU?’ said the Caterpillar.
いもむしとアリスは、しばらくだまっておたがいを見つめていました。
とうとういもむしが、口から水パイプをとって、めんどくさそうな、眠たい声で呼びかけてきました。
「あんた、誰?」といもむしが言いました。
『私は……だれ?』
『×××××××』
at last the Caterpillar took the hookah outof its mouth, and addressed her in alanguid, sleepy voice.
Who are YOU?’ said the Caterpillar.
いもむしとアリスは、しばらくだまっておたがいを見つめていました。
とうとういもむしが、口から水パイプをとって、めんどくさそうな、眠たい声で呼びかけてきました。
「あんた、誰?」といもむしが言いました。
『私は……だれ?』
『×××××××』
コメント