トップウォーター
時留洋子
浜を少し歩いたところで、白い鳥居が見えたので寄ってみることにした。小学校に設けられているような鳥小屋程の大きさの、小さな神社の前にたった。俺は神様を信じてアカネさんを愛す。アカネさんと結ばれるように願おうと考えた。鳥居の脇にある石碑には、こう書かれていた。
御祭神
天八大瀧王大神
天五色弁財天大神
御守護水神
八岐龍王大神
「水神、弁財天はわかるけど、龍王大神って。西洋ではドラゴンは怪物扱いだわ」
という声が聴こえて、後ろを振り返ると、先程の女芸人と連れの女が話をしていた。
「東洋の龍と西洋のドラゴンは根本的に違うんじゃないの」
連れの女は、そう反論した。
「そうかなあ。言語は共通じゃないのかしら。鶏の鳴き声ってどう表現する?」
女芸人が笑みを浮かべながら連れの女に尋ねた。
「そりゃあ、コケコッコーでしょ」
連れの女がそう答えると、女芸人は自慢げな顔をして次のように言った。
「クックドゥードゥルドゥーよ西洋じゃ」
「嘘でしょ?」
「本当、本当」
女芸人は小さな神社を見つめながら話を続けた。
「じゃあ私のことはなんて訳すでしょう?」
「女芸人グループ、デザートのパッピパピプペポーじゃない?」
「もう。いい加減ね。鶏の鳴き声の響きを真似しただけじゃない。私、時留洋子はトキトメヨウコ。世界共通言語よ」
ああそうだった。この女芸人の名前は時留洋子だった。
俺は龍神とあって、儀礼作法にも違いがあるかと、一瞬悩んだが、二礼二拍手一礼をして、アカネさんと俺が幸せになれますようにと願った。
急に雨が降り出した。雨はそのまま湖にダイブしていった。次々と盛んにダイブするもので、湖面はまるでマシンガンで撃たれたかのようだった。困ったな。傘を持ってきてない。俺は一碧湖の下見を中止した。
御祭神
天八大瀧王大神
天五色弁財天大神
御守護水神
八岐龍王大神
「水神、弁財天はわかるけど、龍王大神って。西洋ではドラゴンは怪物扱いだわ」
という声が聴こえて、後ろを振り返ると、先程の女芸人と連れの女が話をしていた。
「東洋の龍と西洋のドラゴンは根本的に違うんじゃないの」
連れの女は、そう反論した。
「そうかなあ。言語は共通じゃないのかしら。鶏の鳴き声ってどう表現する?」
女芸人が笑みを浮かべながら連れの女に尋ねた。
「そりゃあ、コケコッコーでしょ」
連れの女がそう答えると、女芸人は自慢げな顔をして次のように言った。
「クックドゥードゥルドゥーよ西洋じゃ」
「嘘でしょ?」
「本当、本当」
女芸人は小さな神社を見つめながら話を続けた。
「じゃあ私のことはなんて訳すでしょう?」
「女芸人グループ、デザートのパッピパピプペポーじゃない?」
「もう。いい加減ね。鶏の鳴き声の響きを真似しただけじゃない。私、時留洋子はトキトメヨウコ。世界共通言語よ」
ああそうだった。この女芸人の名前は時留洋子だった。
俺は龍神とあって、儀礼作法にも違いがあるかと、一瞬悩んだが、二礼二拍手一礼をして、アカネさんと俺が幸せになれますようにと願った。
急に雨が降り出した。雨はそのまま湖にダイブしていった。次々と盛んにダイブするもので、湖面はまるでマシンガンで撃たれたかのようだった。困ったな。傘を持ってきてない。俺は一碧湖の下見を中止した。
「トップウォーター」を読んでいる人はこの作品も読んでいます
-
-
1,391
-
1,159
-
-
1.2万
-
4.8万
-
-
5,217
-
2.6万
-
-
14
-
8
-
-
2.1万
-
7万
-
-
3万
-
4.9万
-
-
27
-
2
-
-
398
-
3,087
-
-
6,681
-
2.9万
-
-
2,534
-
6,825
-
-
9,448
-
2.4万
-
-
9,711
-
1.6万
-
-
8,191
-
5.5万
-
-
1.3万
-
2.2万
-
-
450
-
727
-
-
65
-
390
-
-
116
-
17
-
-
10
-
46
-
-
83
-
2,915
-
-
187
-
610
-
-
265
-
1,847
-
-
7,474
-
1.5万
-
-
1,000
-
1,512
-
-
71
-
63
-
-
4
-
1
-
-
213
-
937
-
-
29
-
52
-
-
3,224
-
1.5万
-
-
104
-
158
-
-
2,860
-
4,949
-
-
33
-
48
-
-
4
-
4
-
-
47
-
515
-
-
6
-
45
-
-
6,237
-
3.1万
コメント