ここが変だよ異世界トリップ　いただきます編

料理に続いて次のツッコミは食事前のいただきますという掛け声です。

よく異世界トリップ物で主人公が料理を食べる前に「いただきます」と言って、主人公の近くにいた人物が意味を問いただし、素晴らしいと感銘を受けて住人もいただきますと言うようになるシーン見かけません？

これの何が疑問なのと思う人が多いかもしれませんが、宗教観の薄い日本人だから疑問に思わないかもしれませんが………これ、中世ヨーロッパのキリスト教圏みたいな一神教系宗派や異端審問やっている場所でやると異端扱いです。

意味がわからないと思ってる人いませんか？　簡単に言うとキリスト教では食事の前に「天に召します～」と祈りの言葉を捧げますよね？
「いただきます」は「天に召します～」より上だ、もしくは主人公は意図していないが、主人公が信じている宗派に改宗を強要していると因縁つけられます。

私が外国で実際に遭遇した出来事です。
とある外国の田舎の食事処でいただきますと言って、近くにいたお爺さんに意味を聞かれて答えたら激怒されました。
私が外国人旅行客だからと周囲がフォローに入って事なきを得ましたが、そんな出来事があり、疑問に思うようになりました。

異世界トリップ物作品では狂信的な宗教国家が出てきて、自分たちが信ずる神以外は敵、信仰しないものは人間にあらずと言って戦争を仕掛けたりする国がありますよね？
そんな国、その国の宗派の人の前でいただきますなんて言ったら喧嘩売ってると取られたりしないでしょうか？